I will now cover the groups who subbed Super Sentai! Again I will do this for the sake of public service and for me not to type a very long post to those people who are asking where can they get this series or that series. Wow, this would be one long list.
Himitsu Sentai Goranger
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: The group subbed the first six episodes and the show's 52nd episode. Sadly, the links for their 2nd episode and 5th episodes are dead, a quick Google search will help you find those episodes. This is one of KITSubs' dream projects.JAKQ Dengekitai
GROUP: Grown Ups in Spandex | Dead Fish Fansubs (Ep 15)
NOTES: The group only subbed the first episode and the crossover movie, JAKQ Dengekitai vs. JAKQ. Sadly, the group put the series on hold. They confirmedvia Twitter that JAKQ is one of their canceled projects.
Battle Fever J
GROUP: JN Productions | Super Hero Time!
NOTES: The series aired in Hawaii years ago and the VHS copies of the complete series is floating around the net. The group will later sub Kikaider, Kikaider 01, Inazuman and Kamen Rider V3. Battle Fever is SHT!'s first solo project.
Denshi Sentai Denziman
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: N/A
Taiyo Sentai Sun Vulcan
GROUP: Gao Soul Forever!
NOTES: This is the group's second Super Sentai project.
Dai Sentai Google-V
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: The group only subbed episodes 2, 21, 26 and the movie. Not sure if there are any groups planning to pic this series. Also, English sub scripts for this series based on the Portuguese dub is circulating the web and according to what I have read, only some few tweaks of the script are needed and some RAWS, its done.
Kagaku Sentai Dynaman
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: The group only subbed episodes 1, 23 and 30. Not sure if there are any groups planning to pick this series.
Choudenshi Bioman
GROUP: Dead Fish Fansubs (Eps 1, 2, 4, 10 and 37) | Hi no Tori Subs
NOTES: This is HnT's second Super Sentai project. The English dubs of the series can also be found online.
Dengeki Sentai Changeman
GROUP: TV-Nihon | Dead Fish Fansubs | DengekiAnon (Scrub)
NOTES: Dead Fish Fansubs will finish the series before the year 2011 ends.
Choushinsei Flashman
GROUP: Supornova Fansubs | Dead Fish Fansubs (1-5, 7, 15-19, 21, 24, 47-50) | Hi no Tori Fansubs
NOTES: Supornova Fansubs is currently subbing the series while HnT is just starting.
Hikari Sentai Maskman
GROUP: CSCentrl | Supornova Fansubs
NOTES: Not often recommended by most fans due to its shady translations. According to some, CSCentrl subs are just educated guess subs due to the fact that there are some instances that they got the translation right in some episodes. Some theorized that they read the official episode synopsis of each episode and use it as a base for their "translations." Speaking of translations, Supornova Fansubs is currently subbing the series!
Choujuu Sentai Liveman
GROUP: Grown Ups in Spandex
NOTES: This is the group's first Super Sentai project, the series is almost finished and they have plans to remaster this series once the Liveman DVDs will be released. In addition, GUIS stated via Twitter that they will finish Liveman this year.
Kousoku Sentai Turboranger
GROUP: Evolution Fansubs | Dead Fish Fansubs (Super Sentai 10th Anniversary Special)
NOTES: Evolution Fansubs has just started with Turboranger, the team is currently hiring additional members to help them sub the series.
Chikyuu Sentai Fiveman
GROUP: Elite-Justice
NOTES: The group only subbed the first five episodes and sadly, they weren't able to continue it.
Choujin Sentai Jetman
GROUP: CSCentrl | Grown Ups in Spandex
NOTES: See my note about CSCentrl on my Maskman entry. GUIS is currently subbing the series.
Kyoryu Sentai Zyuranger
GROUP: Elite-Justice later Grown Ups in Spandex | TV-Nihon
NOTES: Elite-Justice started this project and after the group "disbanded," GUIS continued the project. TV-Nihon is also subbing the series.
Gosei Sentai Dairanger
GROUP: TV-Nihon | Henshin Organization
NOTES: This is Henshin Organization's first Super Sentai series and is currently on a semi-hiatus.
Ninja Sentai Kakuranger
GROUP: Dead Fish Fansubs (Eps 38 and 42-45) | Hikari-Senshi
NOTES: Hikari-Senshi later picked the series. TV-Nihon only subbed Super Sentai World.
Chouriki Sentai Ohranger
GROUP: OMFG Fansubs
NOTES: Asides from releasing the series in AVI format, they now starting to release the series in softsubs.
Gekisou Sentai Carranger
GROUP: HaroRangers
NOTES: The group first subbed 13 episodes of the series and they later decided to restart the project with better translations and softsubs.
Denji Sentai Megaranger
GROUP: TV-Nihon | MegaAnon (Scrub)
NOTES: TV-Nihon will finish the series. This is MegaAnon's first Super Sentai scrub project.
Seiju Sentai Gingaman
GROUP: Hi no Tori Fansubs
NOTES: N/A
Kyukyu Sentai GoGo-V
GROUP: GoGoVexy | Hikari-Senshi
NOTES: N/A
Mirai Sentai Timeranger
GROUP: O-SHT! | TV-Nihon
NOTES: O-SHT! is the name that Over-Time and Super Hero Time! took with their collaboration on subbing Timeranger. TV-Nihon later restarted the series.
Hyakujuu Sentai Gaoranger
GROUP: SkewedS | Gao Soul Forever!
NOTES: SkewedS has put the series on hold. Gao Soul Forever! finished the series months ago.
Ninpu Sentai Hurricaneger
GROUP: SkewedS | HaroRangers
NOTES: SkewedS has put the series on hold. HaroRanger's Hurricaneger project had a different team for this one, with Over-Time's Ignis being part of it.
Bakuryuu Sentai Abaranger
GROUP: SkewedS | Midnight Crew Subs | Grown Ups in Spandex (Movie)
NOTES: SkewedS has put the series on hold. AbareAnon (originally known as RampAnon) continued to were SkewedS stopped and later on, teamed up with Midnight Crew Subs for Abaranger. They also released the Dekaranger vs. Abaranger. MCS later on, restarted the project with better RAWs and a new translator as AbareAnon went MIA.
Tokusou Sentai Dekaranger
GROUP: TV-Nihon
NOTES: This is TV-Nihon's first Super Sentai project. They also subbed the movie, and the two versus movies. Dekaranger vs. Abaranger movie is a collaboration with SkewedS.
Mahou Sentai Magiranger
GROUP: TV-Nihon | ShinkenAnon (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies.
GoGo Sentai Boukenger
GROUP: TV-Nihon | Aesir
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies. Justrecently, Aesir is resubbing the series from scratch with two versions, the localized version with "Advenger" instead of "Boukenger" and a regular version.
Juuken Sentai Gekiranger
GROUP: TV-Nihon | GekiKnight/FaizAnon (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies. This is also GekiKnight's first Super Sentai scrub project.
Engine Sentai Go-Onger
GROUP: TV-Nihon | Go-Anonger (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies. This is also Go-Anonger's first Super Sentai scrub project.
Samurai Sentai Shinkenger
GROUP: TV-Nihon | ShinkenAnon
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie, the two versus movies and the Shinkenger Returns V-Cinema. This is also ShinkenAnon's first Super Sentai scrub project.
Tensou Sentai Goseiger
GROUP: TV-Nihon | Grown Ups in Spandex | GoseiAnongel (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie, the two versus movies and the Goseiger Returns V-Cinema. GUIS also subbed the last few episodes of the series with Japanese captions, Goseiger vs. Shinkenger and the Goseiger Returns V-Cinema. This is GoseiAnongel's first Super Sentai scrub project.
Kaizoku Sentai Gokaiger
GROUP: Over-Time | Grown Ups in Spandex | TV-Nihon
NOTES: This is Over-Time's first Super Sentai project. Most likely, these groups will sub the following: Super Sentai 199 Hero Great Battle and Gokaiger the Movie. GUIS stopped subbing the series while it is running and decided to focus on subbing the Blu-ray version.
Himitsu Sentai Goranger
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: The group subbed the first six episodes and the show's 52nd episode. Sadly, the links for their 2nd episode and 5th episodes are dead, a quick Google search will help you find those episodes. This is one of KITSubs' dream projects.JAKQ Dengekitai
GROUP: Grown Ups in Spandex | Dead Fish Fansubs (Ep 15)
NOTES: The group only subbed the first episode and the crossover movie, JAKQ Dengekitai vs. JAKQ. Sadly, the group put the series on hold. They confirmedvia Twitter that JAKQ is one of their canceled projects.
Battle Fever J
GROUP: JN Productions | Super Hero Time!
NOTES: The series aired in Hawaii years ago and the VHS copies of the complete series is floating around the net. The group will later sub Kikaider, Kikaider 01, Inazuman and Kamen Rider V3. Battle Fever is SHT!'s first solo project.
Denshi Sentai Denziman
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: N/A
Taiyo Sentai Sun Vulcan
GROUP: Gao Soul Forever!
NOTES: This is the group's second Super Sentai project.
Dai Sentai Google-V
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: The group only subbed episodes 2, 21, 26 and the movie. Not sure if there are any groups planning to pic this series. Also, English sub scripts for this series based on the Portuguese dub is circulating the web and according to what I have read, only some few tweaks of the script are needed and some RAWS, its done.
Kagaku Sentai Dynaman
GROUP: Dead Fish Fansubs
NOTES: The group only subbed episodes 1, 23 and 30. Not sure if there are any groups planning to pick this series.
Choudenshi Bioman
GROUP: Dead Fish Fansubs (Eps 1, 2, 4, 10 and 37) | Hi no Tori Subs
NOTES: This is HnT's second Super Sentai project. The English dubs of the series can also be found online.
Dengeki Sentai Changeman
GROUP: TV-Nihon | Dead Fish Fansubs | DengekiAnon (Scrub)
NOTES: Dead Fish Fansubs will finish the series before the year 2011 ends.
Choushinsei Flashman
GROUP: Supornova Fansubs | Dead Fish Fansubs (1-5, 7, 15-19, 21, 24, 47-50) | Hi no Tori Fansubs
NOTES: Supornova Fansubs is currently subbing the series while HnT is just starting.
Hikari Sentai Maskman
GROUP: CSCentrl | Supornova Fansubs
NOTES: Not often recommended by most fans due to its shady translations. According to some, CSCentrl subs are just educated guess subs due to the fact that there are some instances that they got the translation right in some episodes. Some theorized that they read the official episode synopsis of each episode and use it as a base for their "translations." Speaking of translations, Supornova Fansubs is currently subbing the series!
Choujuu Sentai Liveman
GROUP: Grown Ups in Spandex
NOTES: This is the group's first Super Sentai project, the series is almost finished and they have plans to remaster this series once the Liveman DVDs will be released. In addition, GUIS stated via Twitter that they will finish Liveman this year.
Kousoku Sentai Turboranger
GROUP: Evolution Fansubs | Dead Fish Fansubs (Super Sentai 10th Anniversary Special)
NOTES: Evolution Fansubs has just started with Turboranger, the team is currently hiring additional members to help them sub the series.
Chikyuu Sentai Fiveman
GROUP: Elite-Justice
NOTES: The group only subbed the first five episodes and sadly, they weren't able to continue it.
Choujin Sentai Jetman
GROUP: CSCentrl | Grown Ups in Spandex
NOTES: See my note about CSCentrl on my Maskman entry. GUIS is currently subbing the series.
Kyoryu Sentai Zyuranger
GROUP: Elite-Justice later Grown Ups in Spandex | TV-Nihon
NOTES: Elite-Justice started this project and after the group "disbanded," GUIS continued the project. TV-Nihon is also subbing the series.
Gosei Sentai Dairanger
GROUP: TV-Nihon | Henshin Organization
NOTES: This is Henshin Organization's first Super Sentai series and is currently on a semi-hiatus.
Ninja Sentai Kakuranger
GROUP: Dead Fish Fansubs (Eps 38 and 42-45) | Hikari-Senshi
NOTES: Hikari-Senshi later picked the series. TV-Nihon only subbed Super Sentai World.
Chouriki Sentai Ohranger
GROUP: OMFG Fansubs
NOTES: Asides from releasing the series in AVI format, they now starting to release the series in softsubs.
Gekisou Sentai Carranger
GROUP: HaroRangers
NOTES: The group first subbed 13 episodes of the series and they later decided to restart the project with better translations and softsubs.
Denji Sentai Megaranger
GROUP: TV-Nihon | MegaAnon (Scrub)
NOTES: TV-Nihon will finish the series. This is MegaAnon's first Super Sentai scrub project.
Seiju Sentai Gingaman
GROUP: Hi no Tori Fansubs
NOTES: N/A
Kyukyu Sentai GoGo-V
GROUP: GoGoVexy | Hikari-Senshi
NOTES: N/A
Mirai Sentai Timeranger
GROUP: O-SHT! | TV-Nihon
NOTES: O-SHT! is the name that Over-Time and Super Hero Time! took with their collaboration on subbing Timeranger. TV-Nihon later restarted the series.
Hyakujuu Sentai Gaoranger
GROUP: SkewedS | Gao Soul Forever!
NOTES: SkewedS has put the series on hold. Gao Soul Forever! finished the series months ago.
Ninpu Sentai Hurricaneger
GROUP: SkewedS | HaroRangers
NOTES: SkewedS has put the series on hold. HaroRanger's Hurricaneger project had a different team for this one, with Over-Time's Ignis being part of it.
Bakuryuu Sentai Abaranger
GROUP: SkewedS | Midnight Crew Subs | Grown Ups in Spandex (Movie)
NOTES: SkewedS has put the series on hold. AbareAnon (originally known as RampAnon) continued to were SkewedS stopped and later on, teamed up with Midnight Crew Subs for Abaranger. They also released the Dekaranger vs. Abaranger. MCS later on, restarted the project with better RAWs and a new translator as AbareAnon went MIA.
Tokusou Sentai Dekaranger
GROUP: TV-Nihon
NOTES: This is TV-Nihon's first Super Sentai project. They also subbed the movie, and the two versus movies. Dekaranger vs. Abaranger movie is a collaboration with SkewedS.
Mahou Sentai Magiranger
GROUP: TV-Nihon | ShinkenAnon (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies.
GoGo Sentai Boukenger
GROUP: TV-Nihon | Aesir
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies. Justrecently, Aesir is resubbing the series from scratch with two versions, the localized version with "Advenger" instead of "Boukenger" and a regular version.
Juuken Sentai Gekiranger
GROUP: TV-Nihon | GekiKnight/FaizAnon (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies. This is also GekiKnight's first Super Sentai scrub project.
Engine Sentai Go-Onger
GROUP: TV-Nihon | Go-Anonger (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie and the two versus movies. This is also Go-Anonger's first Super Sentai scrub project.
Samurai Sentai Shinkenger
GROUP: TV-Nihon | ShinkenAnon
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie, the two versus movies and the Shinkenger Returns V-Cinema. This is also ShinkenAnon's first Super Sentai scrub project.
Tensou Sentai Goseiger
GROUP: TV-Nihon | Grown Ups in Spandex | GoseiAnongel (Scrub)
NOTES: TV-Nihon also subbed the movie, the two versus movies and the Goseiger Returns V-Cinema. GUIS also subbed the last few episodes of the series with Japanese captions, Goseiger vs. Shinkenger and the Goseiger Returns V-Cinema. This is GoseiAnongel's first Super Sentai scrub project.
Kaizoku Sentai Gokaiger
GROUP: Over-Time | Grown Ups in Spandex | TV-Nihon
NOTES: This is Over-Time's first Super Sentai project. Most likely, these groups will sub the following: Super Sentai 199 Hero Great Battle and Gokaiger the Movie. GUIS stopped subbing the series while it is running and decided to focus on subbing the Blu-ray version.
0 komentar:
Post a Comment